تفاصيل القصة

اقرأ واستمع وشاهد القصة بالتفصيل الكامل.

⬅️ العودة إلى القصص
اللي بيتجوّز إمّي بنقلّه عمّي-اللهجة السورية - قصة عربية
📖 قصص باللهجات العربية 🆔 656 🎧 قصة صوتية

اللي بيتجوّز إمّي بنقلّه عمّي-اللهجة السورية

🎧

استمع إلى القصة

اختر العربية أو English واستمع مباشرة

🎧 الصوت متاح مجانًا — اختر اللغة للاستماع.

بأول يوم إله بالشغل، عرف رامي إنو الشركة عيّنت مدير جديد، وإنو المدير معروف إنو شديد وما بيحب حدا يعترض على كلامه. قعد رامي مع رفقاته وقت الاستراحة، وبلّشوا يحكوا عن المدير الجديد. قال واحد منهم: – ولك سمعتوا؟ المدير الجديد بدو يغيّر نظام الشغل كلّه، وبدو يخلّينا نداوم يوم السبت كمان! رد التاني: – إي والله؟! أنا مستحيل أقبل بهالحكي، وإذا حكى معي بهالموضوع رح قله هاد مو شغلي! رامي ضحك وقال: – ولك إنتو شو قصتكن؟ خلّوه يعمل اللي بدو ياه! قالوله: – يعني إنت ما عندك مشكلة تشتغل زيادة؟ رد رامي بكل برود: – يا جماعة، اللي بيتجوّز إمّي بنقلّه عمّي! أنا ما بدي فوت بحيط، اللي بدو ياه المدير منسايره وخلصنا. ضحكوا رفقاته، وقال واحد منهم: – إي شكلنا لقينا موظف الشهر من قبل ما يبلّش المدير! رامي رد: – أهم شي الواحد يضلّ راسه مرتاح، مو كل يوم عامل مشكلة مع حدا! هاد المثل بنحكيه لما بدنا نوضّح إنه ما بدنا نعمل مشاكل مع المدير او صاحب سُلْطة و إنه بدنا نسايره و نسمع كلامه شو ما عمل و شو ما قال عشان يرتاح راسنا

He Who Marries My Mother, I Call Him Stepfather On his very first day at work, Rami realized that the company had hired a new manager, and that the manager was known for being strict and not liking anyone to object to what he says. Rami sat with his friends during the break, and they started talking about the new manager. One of them said: – *"Did you guys hear? The new manager wants to change the whole work system, and he wants us to work on Saturdays too!"* The second replied: – *"Oh really?! I can never accept this, and if he talks to me about this subject, I'll tell him this is not my job!"* Rami laughed and said: – *"What is wrong with you guys? Let him do whatever he wants!"* They told him: – *"So you don't have a problem working extra?"* Rami replied quite casually: – *"Guys, he who marries my mother, I call him uncle! I don't want to get myself into a wall (trouble); whatever the manager wants, we go along with it and get it over with."* His friends laughed, and one of them said: – *"Well, looks like we found employee of the month even before the manager starts!"* Rami replied: – *"The most important thing is for a person's head to stay at ease, not starting a problem with someone every single day!"* Meaning: It is a Syrian folk expression used to describe a person who decides to go along with the new powerful person or authority and avoid troubles, no matter how big the change is, for the sake of personal interest and peace of mind.

📖 قصص مشابهة قد تعجبك

اللي بيطلع من داره، بيقلّ مقداره / اللهجة الفلسطينية الأردنية

اللي بيطلع من داره، بيقلّ مقداره / اللهجة الفلسطينية الأردنية

كان في شب اسمه محمود. بيوم من الأيام، اتصل فيه صاحبه القديم وقاله: “اليوم عاملين عزيمة… لازم تيجي، وجودك بيفرّحنا.” محمود اعتذر بالبداية لأنه كان مرتاح ببيته وما بيحب يروح كتير عند الناّس،،، بس صاحبه ضل ينق فوق راسه، لحد ما وافق وراح. أول ما وصل، سلّم على الكل. قعد لحاله.،،،ولا حدا ناداه يقعد معهم. ولما حطّوا الأكل، بلشوا ياكلوا، وما حدا حكاله: “تفضل.” ضل مستحي، وقاعد يتطلع

راعي بهارات-اللهجة السعودية

راعي بهارات-اللهجة السعودية

في استراحة الحارة، كان أبو ناصر معروف بين ربعه بأنه راعي بهارات من الدرجة الأولى. أي سالفة تصير قدامه لازم يزود عليها ويرفع من عيارها لين تطلع كأنها فيلم خيالي. في يوم من الأيام، كان جالس مع الشباب على دكة الاستراحة، وبدأ يروي لهم سالفة صارت معه وهو راجع من الدوام. قال وهو يضرب بيده على فخذه: يا عيال ما تخيلون

‎إيد وحده ما بتصفّق-اللهجة الفلسطينية

‎إيد وحده ما بتصفّق-اللهجة الفلسطينية

كان في بنت اسمها ميس، عنيدة وبتحب تعتمد على حالها بكل إشي. إذا حدا عرض يساعدها، بترفض فورًا. بالجامعة، كان عندهم مشروع كبير لازم ينعمل ضمن فريق. ميس قررت من أول يوم: “أنا بعمله لحالي، على الأقل بضمن الشغل يطلع صح.” زميلاتها حاولوا يقنعوها: “خلينا نشتغل سوا، أسهل وأسرع.” بس هي ما رضيت. قعدت أيام ما تنام، تكتب وتعدّل وتعيد، وكل شوي تغلط وتصلّح. الضغط كبر

الباب اللي بيجيك منه الريح، سدّه واستريح / اللهجة الفلسطينية الأردنية

الباب اللي بيجيك منه الريح، سدّه واستريح / اللهجة الفلسطينية الأردنية

كان في شب اسمه معاذ، قلبه طيب، وما عمره رفض طلب لحدا. كان عنده صاحب اسمه سيف، وكل ما بيرن عليه، بيجرّه على شغلة فيها مشكلة. مرة بيقله: “يلا نهرب من الدوام قبل ساعة… المدير مش رح ينتبه.” ومرة بيقنعه يأجل شُغْله لآخر لحظة. ومرة بيطلب منه يستخدم اسمه بشغلة وهو ما إلها دخل فيها. ومعاذ كل مرة بيحكي: “خلص… هالمرة وبس.” بس الغريب إنه كل مرة كان

ما بينبكى عا قبر ميت-اللهجة اللبنانية

ما بينبكى عا قبر ميت-اللهجة اللبنانية

بضيعة لبنانية جبلية، كان عايش زلمي اسمه أبو سامر. أبو سامر معروف عنه بيخاف على القرش الأبيض من اليوم الأسود، وكل همه يجمع مصاري ويحطهم بالصندوق. بيوم من الأيام، طلعت إشاعة بالضيعة إنو "أبو سامر فلس وخسر كل أمواله وتجارته بسوق الحرير ببيروت بسبّب صفقة خسرانة". الناس استغربت، ومرته وأولاده قعدوا يبكوا ويندبوا حظهن، وصاروا يصرخوا: "يا مصيبتنا، راحت تحويشة العمر، ضاع الشقى والتعب!".

طَقّ الحَنك ما بيطعمي خُبز-اللهجة اللبنانية

طَقّ الحَنك ما بيطعمي خُبز-اللهجة اللبنانية

بضيعة عنا، كان فيه زلمي اسمه أبو طلال، مقضيها عالدكانة عم يرغي ويفلسف عا رايح والجاي، وشعاره بالحياة: "المخّ بيجيب المصاري، والشغل للغشيم!"*. بينما مرتو "أم طلال" كانت شقيانة تعبانة وعم تحيك ليل نهار تى تؤمن لقمة العيش، أبو طلال قاعد عم يطق حنك مع الشباب وبس، لا شغلة ولا مشغلة. بيوم من الأيام، إجا تاجر كبير ضاق خلقه من كثرة