معجم سام
ابحث في الجذور، الاشتقاقات، اللهجات، الشواهد القرآنية، والمعاجم العربية في صفحة واحدة.
🇵🇸 Palestinian: «خُرُج» ← الفصحى: «كيس مفتوح من أحد طوليه ومغلق العرضين ويوضع على ظهر الدابة ويعبأ فيه التراب والسماد.»، المعجم: «خُرُج»، النوع: اسم مذكر، المعنى: a bag opened from one side and closed on the width. it is placed on the back of the walking animal and filled with dirt and manure. • 🇵🇸 Palestinian: «جَوزْتَين بْخُرْج» ← الفصحى: «متاشبهين (اما في الشكل او التفكير )»، المعجم: «خُرُج»، النوع: عبارة اسمية، المعنى: "two walnuts in one pocket (it is an idiomatic espression that means ""alike of similar either in thinking or appearance"")" • 🇾🇪 Taizi: «خرجوايتقافزو» ← الفصحى: «خرجوايتقافزو»، المعجم: «خرجوايتقافزو»، النوع: TYPO، المعنى: - • 🇵🇸 Palestinian: «خُرْج» ← الفصحى: «واسع , فضفاض»، المعجم: «خُرْج»، النوع: ADJ:MS، المعنى: loose • 🌍 Other: «يخرجلك» ← الفصحى: «يخرج_لك»، المعجم: «خَرَّج»، النوع: فعل مضارع، المعنى: sortir ;x; come out • 🌍 Other: «تخرجي» ← الفصحى: «تصبحين»، المعجم: «خَرَجَ»، النوع: فعل مضارع، المعنى: devenir ;x; become • 🌍 Other: «خرجله» ← الفصحى: «خرج_له»، المعجم: «خَرَجَ»، النوع: فعل ماضي، المعنى: came out • 🌍 Other: «يخرجوا» ← الفصحى: «يخرجوا»، المعجم: «خرَج»، النوع: فعل مضارع، المعنى: sortir, partir ;x; go out, leave • 🏷️ IQ: «الخرجية» ← الفصحى: «خرجية»، المعجم: «خَرجِيَّة»، النوع: اسم، المعنى: money • 🌍 Other: «مخروج» ← الفصحى: «مخروج»، المعجم: «خَرَجَ»، النوع: NOUN_PASSIVE_PART، المعنى: Sors ;x; Get out
الترجمة الإنجليزية: From whatsoever place thou issuest, turn thy face towards the Holy Mosque; it is the truth from thy Lord. God is not heedless of the things you do.
التفسير: ومن أي مكان خَرَجْتَ -أيها النبي- مسافرًا، وأردت الصلاة، فوجِّه وجهك نحو المسجد الحرام. وإنَّ توجُّهك إليه لهو الحق الثابت من ربك. وما الله بغافل عما تعملونه، وسيجازيكم على ذلك.
الجلالين: «ومن حيث خرجت» لسفر «فولِّ وجهك شطر المسجد الحرام وإنه للحق من ربك وما الله بغافل عما تعلمون» بالياء والتاء تقدم مثله وكرره لبيان تساوي حكم السفر وغيره.