معجم سام
ابحث في الجذور، الاشتقاقات، اللهجات، الشواهد القرآنية، والمعاجم العربية في صفحة واحدة.
🇵🇸 Palestinian: «خِلْفِة» ← الفصحى: «ذرية , إنجاب»، المعجم: «خِلْفِة»، النوع: اسم مؤنث، المعنى: offspring;giving birth • 🇵🇸 Palestinian: «يخَلِّف» ← الفصحى: «ينجب , تلد»، المعجم: «خَلَّف»، النوع: فعل مضارع، المعنى: give birth;have children • 🇵🇸 Palestinian: «يِخْلَف» ← الفصحى: «يخلف شخص»، المعجم: «خِلِف»، النوع: فعل مضارع، المعنى: succeed sb • 🏷️ NJ: «ال_خلفوه» ← الفصحى: «خلفوه»، المعجم: «خلَّفوه»، النوع: فعل، المعنى: birth • 🌐 MSA: «الخلفيات» ← الفصحى: «خلفية»، المعجم: «خَلْفِيَّة»، النوع: مصدر، المعنى: background • 🇸🇾 Syrian: «الخلفية» ← الفصحى: «خلفية»، المعجم: «خَلْفِيِّة»، النوع: اسم، المعنى: background precedent • 🌐 MSA: «بخلفيات» ← الفصحى: «خلفية»، المعجم: «خَلْفِيَّة»، النوع: مصدر، المعنى: backgrounds • 🌐 MSA: «خلفيات» ← الفصحى: «خلفية»، المعجم: «خَلْفِيَّة»، النوع: مصدر، المعنى: background • 🌐 MSA: «خلفية» ← الفصحى: «خلفية»، المعجم: «خَلْفِيَّة»، النوع: مصدر، المعنى: background • 🌐 MSA: «خلفة» ← الفصحى: «خلفة»، المعجم: «خِلْفَة»، النوع: اسم، المعنى: disagreement
الترجمة الإنجليزية: And We made it a punishment exemplary for all the former times and for the latter, and an admonition to such as are godfearing.
التفسير: فجعلنا هذه القرية عبرة لمن بحضرتها من القرى، يبلغهم خبرها وما حلَّ بها، وعبرة لمن يعمل بعدها مثل تلك الذُّنوب، وجعلناها تذكرة للصالحين؛ ليعلموا أنهم على الحق، فيثبتوا عليه.
الجلالين: «فجعلناها» أي تلك العقوبة «نكالاً» عبرة مانعة من ارتكاب مثل ما عملوا «لما بين يديها وما خلفها» أي للأمم التي في زمانها وبعدها «وموعظة للمتقين» الله وخصوا بالذكر لأنهم المنتفعون بخلاف غيرهم.