Arabic NLP Dialects Lexicons

Sam Arabic Lexicon

Search roots, forms, dialects, Quran examples, and classical lexicons.

Search Word
مختصم
Root
خصم
Forms
26
Lexicons
7
Dialects & MSA / اللهجات والفصحى
Summary / ملخص اللهجات والفصحى

🇵🇸 Palestinian: «خَصِم» ← الفصحى: «خصم , منافس»، المعجم: «خَصِم»، النوع: اسم مذكر، المعنى: rival;competitor • 🇵🇸 Palestinian: «خُصُومَات» ← الفصحى: «خصومات»، المعجم: «خَصِم»، النوع: NOUN:P، المعنى: discounts • 🇵🇸 Palestinian: «يِخْصِم» ← الفصحى: «يخصم»، المعجم: «خَصَم»، النوع: فعل مضارع، المعنى: deduct • 🏷️ IQ: «خصومهم» ← الفصحى: «خصم»، المعجم: «خَصْم»، النوع: اسم، المعنى: adversaries opponents • 🌐 MSA: «خصمون» ← الفصحى: «خصم»، المعجم: «خَصِم»، النوع: صفة، المعنى: quarrel • 🌐 MSA: «خصمه» ← الفصحى: «خصم»، المعجم: «خَصْم»، النوع: اسم، المعنى: Discount • 🌐 MSA: «خصمان» ← الفصحى: «خصم»، المعجم: «خَصْم»، النوع: اسم، المعنى: opponents • 🇵🇸 Palestinian: «خَصِم» ← الفصحى: «خصم»، المعجم: «خَصِم»، النوع: اسم مذكر، المعنى: discount • 🌐 MSA: «خصم» ← الفصحى: «خصم»، المعجم: «خَصْم»، النوع: مصدر، المعنى: adversary • 🌐 MSA: «الخصوم» ← الفصحى: «خصم»، المعجم: «خَصْم»، النوع: اسم، المعنى: adversaries

Classical Lexicons / المعاجم العربية
الْمُغْرِبِ فِي تَرْتِيبِ الْمُعْرِبِ
al-muğrab fῑ tartῑb al-mu‘rab
‏(‏خَاصَمْته‏)‏ فَخَصَمْتُهُ أَخْصُمُهُ بِالضَّمِّ غَلَبْتُ فِي الْخُصُومَةِ ‏(‏وَمِنْهُ‏)‏ وَمَنْ كُنْت خَصْمَهُ خَصَمْتُهُ وَقَوْلُ ابْنِ عَبَّاسٍ أَمَا إنَّهَا لَوْ خَاصَمَتْكُمْ لَخَصَمَتْكُمْ يَعْنِي قَوْله تَعَالَى‏:‏ ‏{‏وَحَمْلُهُ وَفِصَالُهُ ثَلَاثُونَ شَهْرًا‏}‏ أَيْ مُدَّةُ حَمْلِهِ وَفِصَالِهِ وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏وَفِصَالُهُ فِي عَامَيْنِ‏}‏ أَيْ فِي انْقِضَاءِ عَامَيْنِ‏.‏
مُعْجَمُ الْمُحِيطِ فِي اللغَةِ
mu’ğam al-muḥῑṭ fῑ al- luḡat
الخصم واحد وجميع ممن يخاصمك، وهو الخصيم أيضاً، ويجمع على الخصيم والخصماء. والخصومة _ مصدر _ التخاصم والخصام. وأخصم فلان فلاناً لقنه حجته حتى يخصم بها خصمه. والخصم طرف الراوية الذي بحيال العزلاء في مؤخرها. والأخصام الذي عند الكلية من كل شيء. والخصوم أفواه الأودية. والأصول في قول الطرماح حمائم سرحات تسامى خصومها والأخصوم: عروة الجوالق.
المصباح المنير في غريب الشرح الكبير
al-muṣbāḥ al-munῑr fῑ ḡarῑb aš-šarḥ al-kabῑr
الْخَصْمُ يَقَعُ عَلَى الْمُفْرَدِ وَغَيْرِهِ وَالذَّكَرِ وَالْأُنْثَى بِلَفْظٍ وَاحِدٍ وَفِي لُغَةٍ يُطَابِقُ فِي التَّثْنِيَةِ وَالْجَمْعِ وَيُجْمَعُ عَلَى خُصُومٍ وَخِصَامٍ مِثْلُ : بَحْرٍ وَبُحُورٍ وَبِحَارٍ وَخَصِمَ الرَّجُلُ يَخْصَمُ مِنْ بَابِ تَعِبَ إذَا أَحْكَمَ الْخُصُومَةَ فَهُوَ خَصِمٌ وَخَصِيمُ وَخَاصَمْتُهُ مُخَاصَمَةً وَخِصَامًا فَخَصَمْتُهُ أَخْصُمُهُ مِنْ بَابِ قَتَلَ إذَا غَلَبْتَهُ فِي الْخُصُومَةِ وَاخْتَصَمَ الْقَوْمُ خَاصَمَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا.
لسان العرب
lisān al-‘rab
: الخُصومَةُ : الجَدَلُ . خاصَمَه خِصاماً ومُخاصَمَةً فَخَصَمَهُ : غلبه بالحجة ، والخُصومَةُ الاسم من التَّخاصُمِ والخَصْمُ : معروف ، واخْتَصَمَ القومُ وتَخاصَموا ، وخَصْمُكَ : الذي وجمعه خُصُومٌ ، وقد يكون الخَصْمُ للاثنين والجمع والمؤنث . العزيز : وهل أَتاك نَبَأُ الخَصْمِ إِذ تَسَوَّروا المِحْراب ؛ لأَنه سمي بالمصدر ؛ قال ابن بري : شاهد الخَصْمِ : الدُّخولَ ، كأَنَّهُمْ ، كلَّ أَزهَرَ مُصْعَبِ بن صُعَيْرٍ المازِنيّ : قد شَهِدت أَلِدَّةٍ ، بِهِتْرٍ هاتِرِ وشاهد التثنية والجمع والإِفراد قول ذي الرُّمَّةِ : الخُصُومِ ، فليس خَصْمٌ يَغْلِبُه جِدالا وجَمع . وقوله عز وجل : هذان خَصْمانِ اخْتَصَمُوا في ربهم ؛ : عَنى المؤمنين والكافرين ، وكل واحد من الفَريقين خَصْمٌ ؛ التفسير : أَن اليهود قالوا للمسلمين : دِينُنا وكِتابُنا أَقدم من ، فأَجابهم المسلمون : بأَننا آمَنَّا بما أُنْزِلَ إِلينا إِليكم وآمَنَّا بالله وملائكته وكُتُبِهِ ورسُله وأَنتم ، فظهرتْ حُجَّةُ المسلمين . والخَصِيمُ : كالخَصْمِ ، والجمع . وقوله عز وجل : لا تَخَفْ خَصْمان ؛ أَي نحن خَصْمانِ ، قال : للواحد والجمع والذكر والأُنثى لأَنه مصدر خَصَمْتُهُ كأَنك قلت : هو ذو خَصْم ، وقيل للخَصْمَيْنِ خَصمْان لأَخذ كل واحد شقٍّ من الحِجاج والدَّعْوى . قال : هؤلاء خَصْمي ، وهو خصمي . : جَدِلٌ ، على النسب . وفي التنزيل العزيز : بل هم قوم وقوله تعالى : يَخَصِّمُونَ ، فيمن قرأَ به ، لا يخلو « يخصمون به لا يخلو إلخ » في زاده على البيضاوي : وفي قوله تعالى يخصمون سبع الأولى عن حمزة يخصمون بسكون الخاء وتخفيف الصاد ، والثانية الأصل ، والثالثة يخصمون بفتح الياء وكسر الخاء وتشديد الصاد يختصمون فأدغمت في الصاد فالتقى ساكنان فكسر أولهما ، والرابعة بكسر للخاء ، والخامسة يخصمون بفتح الياء والخاء وتشديد الصاد الفتحة الخالصة التي في تاء يختصمون بكمالها إلى الخاء الصاد فصار يخصمون بإخلاص فتحة الخاء وإكمالها ، والسادسة يخصمون الخاء واختلاسها...

: الخُصومَةُ : الجَدَلُ . خاصَمَه خِصاماً ومُخاصَمَةً فَخَصَمَهُ : غلبه بالحجة ، والخُصومَةُ الاسم من التَّخاصُمِ والخَصْمُ : معروف ، واخْتَصَمَ القومُ وتَخاصَموا ، وخَصْمُكَ : الذي وجمعه خُصُومٌ ، وقد يكون الخَصْمُ للاثنين والجمع والمؤنث . العزيز : وهل أَتاك نَبَأُ الخَصْمِ إِذ تَسَوَّروا المِحْراب ؛ لأَنه سمي بالمصدر ؛ قال ابن بري : شاهد الخَصْمِ : الدُّخولَ ، كأَنَّهُمْ ، كلَّ أَزهَرَ مُصْعَبِ بن صُعَيْرٍ المازِنيّ : قد شَهِدت أَلِدَّةٍ ، بِهِتْرٍ هاتِرِ وشاهد التثنية والجمع والإِفراد قول ذي الرُّمَّةِ : الخُصُومِ ، فليس خَصْمٌ يَغْلِبُه جِدالا وجَمع . وقوله عز وجل : هذان خَصْمانِ اخْتَصَمُوا في ربهم ؛ : عَنى المؤمنين والكافرين ، وكل واحد من الفَريقين خَصْمٌ ؛ التفسير : أَن اليهود قالوا للمسلمين : دِينُنا وكِتابُنا أَقدم من ، فأَجابهم المسلمون : بأَننا آمَنَّا بما أُنْزِلَ إِلينا إِليكم وآمَنَّا بالله وملائكته وكُتُبِهِ ورسُله وأَنتم ، فظهرتْ حُجَّةُ المسلمين . والخَصِيمُ : كالخَصْمِ ، والجمع . وقوله عز وجل : لا تَخَفْ خَصْمان ؛ أَي نحن خَصْمانِ ، قال : للواحد والجمع والذكر والأُنثى لأَنه مصدر خَصَمْتُهُ كأَنك قلت : هو ذو خَصْم ، وقيل للخَصْمَيْنِ خَصمْان لأَخذ كل واحد شقٍّ من الحِجاج والدَّعْوى . قال : هؤلاء خَصْمي ، وهو خصمي . : جَدِلٌ ، على النسب . وفي التنزيل العزيز : بل هم قوم وقوله تعالى : يَخَصِّمُونَ ، فيمن قرأَ به ، لا يخلو « يخصمون به لا يخلو إلخ » في زاده على البيضاوي : وفي قوله تعالى يخصمون سبع الأولى عن حمزة يخصمون بسكون الخاء وتخفيف الصاد ، والثانية الأصل ، والثالثة يخصمون بفتح الياء وكسر الخاء وتشديد الصاد يختصمون فأدغمت في الصاد فالتقى ساكنان فكسر أولهما ، والرابعة بكسر للخاء ، والخامسة يخصمون بفتح الياء والخاء وتشديد الصاد الفتحة الخالصة التي في تاء يختصمون بكمالها إلى الخاء الصاد فصار يخصمون بإخلاص فتحة الخاء وإكمالها ، والسادسة يخصمون الخاء واختلاسها وسرعة التلفظ بها وعدم إكمال صوتها نقلوا صوت فتحة تاء يختصمون إلى الخاء تنبيهاً على أن الخاء أصلها والسابعة يخصمون بفتح الياء وسكون الخاء وتشديد الصاد المكسورة والنجاة القراءة لاجتماع ساكنين على غير حدهما إذ لم يكن أول مد ولين وإن كان ثانيهما مدغماً ). من أَحد أَمرين : إما أَن تكون البَتَّة ، فتكون التاء من يَخْتَصِمُونَ مُخْتَلَسة الحركة ، تكون الصاد مشددة ، فتكون الخاءُ مفتوحة بحركة التاء المنقول أَو مكسورة لسكونها وسكون الصاد الأُولى . : خاصِمِ المَرْءَ في تُراثِ أَبيه أَي تَعَلَّقْ بشيء ، فإن لم يضرك الكلام . فَخصَمْتُه أَخْصِمهُ ، بالكسر ، ولا يقال بالضم ، وهو ومنه قرأ حمزة : وهم يَخْصِمونَ ، لأَن ما كان من قولك فاعَلْتُه فإن يَفْعِلُ منه يردّ إلى الضم إذا لم يكن حرف من حروف الحلق من أي من الصحيح ، عالَمْتهُ فَعَلَمْتُه أَعْلُمُهُ ، بالضم ، وفاخَرْته ، بالفتح ، لأَجل حرف الحلق ، وأَما ما كان من المعتل وبِعتُ ورميت وخَشِيتُ وسَعَيْتُ فإن جميع ذلك يرد إلى الكسر ، الواو فإنها ترد إلى الضم ، تقول راضَيْتُهُ فَرَضَوْتُه وخاوَفَني فخُفْتُه أَخُوفهُ ، وليس في كل شيء يكون ذلك ، لا يفل لأنهم يستغنون عنه بِغَلَبْتُهُ ، وأَما من قرأَ : وهم يريد يَخْتَصِمونَ ، فيَقْلِبُ التاء صاداً فيدغمه وينقل حركته ، ومنهم من لا ينقل ويكسر الخاء لاجتماع الساكنين ، لأَن الساكن حُرِّكَ إلى الكسر ، وأَبو عمرو يختلس حركة الخاء اختلاساً ، بين الساكنين فلحن ، والله أَعلم . إذا لقَّنْته حُجته على خَصْمِهِ . الجانب ، والجمع أَخْصامٌ . بكسر الصاد : الشديد الخُصُومَةِ ؛ قال ابن بري : تقول خَصِمَ متعدٍّ ، فهو خَصِمٌ ، كما قال سبحانه : بل هم قوم خَصِموُنَ ، وقد ؛ قال : والأَظهر عندي أَنه بمعنى مُخاصِمٍ مثل جَلِيسٍ بمعنى بمعنى مُْعاشرٍ وخَدِينٍ بمعنى مُخادنٍ ، قال : وعلى سبحانه وتعالى : فلا تكن للخائنين خَصِيماً ؛ أَي مُخاصِماً ، قال : أَن يُقْرَأَ على هذا خَصِماً لأَنه غير مُتَعَدٍّ ، لأَن الخَصِمَ ، وإن لم يُخاصِمْ ، والخَصيم : الذي يُخاصِمُ غيره . طرَف الرَّاوِيَةِ الذي بِحِيال العَزْلاءِ في مُؤَخَّرِها ، هو العُصْمُ ، والجمع أَخْصامٌ ، وقيل : أَخْصامُ المَزادَةِ . وخُصُومُ السحابة : جوانبها ؛ قال الأَخطل يصف إذا طَعَنَتْ فيه الجَنُوبُ تَحامَلَتْ ، تَداعَى خُصومُها جوانبها بالرعد ، وطَعْنُ الجَنُوب فيه : سَوْقُها إياه ، الثقيل ذو الماء ، تَحاملتْ بأَعجازه : دفعت أَواخرَهُ خُصومُها . التي عند الكُلْيَةِ وهي من كل شيءٍ ؛ قال أَبو محمد الإِبل : من أَخْصامِها عُرْوَةُ الجُوالِقِ أَو العِدْل . والخُصْمُ ، بالضم : جانب ؛ يقال للمتاع إذا وقع في جانب الوِعاء من خُرْج أَو عَيْبَةٍ : قد وقع في خُصْمِ الوِعاءِ ، وفي زاوية الوعاء ؛ شيء : طرفُه من المَزادَة والفِراش وغيرهما ، وأَما عُصُمُ الحبال التي تُثْبَتُ في عُراها ويُشَدُّ بها على ظهر البعير ، . وأَعْصَمْتُ المَزادة إذا شددتها بالعِصاميْنِ ؛ وأَنشد شاهداً على خُصْمِ كل شيء جانبه وناحيته للطِّرمّاح : الصَّيْفِ أَخْصامُها العُلا ، حَوْلَ المَقَرِّ على عَمْدِ فُرَجُها . وقال الأَخطل : تَداعى خُصُومُها . وفي الحديث : قالت سَلَمَةَ أَراك ساهِمَ الوجْهِ أَمِنْ عِلَّةٍ ؟ قال : لا ولكنَّ التي أُتِينا بها أَمْسِ نسيتُها في خُصْمِ الفِراش أَقسمها ؛ خُصْمُ الفراش : طرفه وجانبه . وخُصْمُ كلِّ شيء : طرفه من خَرَزِ الرجال يلبسونها إذا أَرادوا أَن ينازعوا قوماً على سلطان ، قربما كانت تحت فَصِّ الرجل إذا كانت صغيرة ، وتكون ، وربما جعلوها في ذُؤابة السيف . : غلبته فيما خاصَمْتُهُ . والخُصُومَةُ : مصدر خُصَمْتُه في الخِصام . يقال خَصَمْته خِصاماً وخُصُومَةً . وفي حديث حُنَيْفٍ يوم صِفِّينَ لما حُكِّمَ الحَكَمان : هذا أَمر لا يُسَدُّ إِلا انفتح علينا منه خُصْمٌ ؛ أَراد الإِخبار عن انتشار وأَنه لا يتهيأ إصلاحُه وتَلافيه ، لأَنه بخلاف ما كانوا عليه من : ما ضُمَّتْ عليه الأَشْفارُ . والسيف يَخْتَصِمُ والسيف يختصم » كذا ذكره الجوهري هنا وغلطه صاحب القاموس وصوب أنه وأقره شارحه وعضده بأن الأَزهري أيضاً ضبطه بالمعجمة ) أكله من حِدَّتِه .
تاج العروس من جواهر القاموس
tağ al-‘arūs min ğawāhir al-qāmūs
خصم :| | ( الخُصُومَةُ ) بالضَّمِّ : ( الجَدَل ، | خاصَمَه ) خِصاماً و ( مُخاصَمَة | وخُصُومَةً ) بالضَّمِّ ، وفي الصّحاح | أنّ الخُصومَة الاْسمُ من | المُخاصَمة ، وقال الحرالِيّ : | الخِصامُ : القَولُ الذي يُسمِعُ | المُصِيخ وَيُولِجُ في صِماخِه ما يَكُفُّه | عن زَعْمِه ودَعْواه ، ( فَخَصَمه | يَخْصِمُه ) بالكَسْر من حَدّ ضَرَب ، | ولا يقال بالضّم : ( غَلَبَه ، وهو شَاذٌّ ) | مُخالِف لِلقِياس والاسْتِعمال . قال | شَيْخُنا . ولكن حَكَى أبو حَيَّان أَنَّه | يقال على القِياس أيضاً بالضّمّ . | | قال الجوهَرِيّ : ومنه قَرأَ حَمزة : | ! 2 < وهم يخصمون > 2 ! أي بِسُكونِ | الخَاءِ وكَسْر الصَّاد ؛ ( لأَنّ ) ما كان | من قَولِك : ( فاعلْتُه فَفَعَلْتُه ) فإنه | ( يُرَدُّ يَفْعَلُ منه إلى الضَّمِّ ) ، كعالَمْتُه | | فَعَلَمْهُ أَعْلُمه بالضَّمِّ ( إن لم تَكُن عَينُه | حَرفَ حَلْق ) من أٍ يّ باب كان من | الصَّحِيح ؛ ( فإِنَّه بالفَتْح كفاخَرَه | فَفَخَره يَفْخَرُه ) لأجل حرف الحَلْق . | قال شَيْخُنا : وهذا على رَأْي | الكِسائِيّ ، والجُمْهُور على خِلافِه | كما هو مُحَقَّق في مُصَنَّفات | الصّرف . ثم قال الجوهَرِيُّ : ( وَأَمّا ) | ما كَان من ( المُعْتَلّ كَوَجَدْتُ وبِعْتُ ) | وَرَمَيْتُ وخَشِيْتُ وَسَعَيْتُ ( فيُرَدُّ ) | جميع ذلِك ( إلى الكَسْر إلا ذَواتِ | الوَاوِ فَإنَّها تُرَدُّ إلى الضَّمِّ ، كراضَيْتُه | فَرَضَوْتُه أَرْضُوه ، وخَاوَفَني فَخُفْتُه | أَخُوفُه ) . قال : ( ولَيْس في كُلّ | شيء ) يَكُون هذا . لا ( يقال : | نازَعْتُه ) فَنَزعْتُه ؛ ( لأَنَّهم استَغْنَوا عنه | بِغَلَبْتُهُ ) . هذا نَصّ الصّحاح . | | ( واخْتَصموا : جادَلُوا ، مٍ ثْل | ( تَخاصَمُوا ) ، والاسْم مِنْهُما...

خصم :| | ( الخُصُومَةُ ) بالضَّمِّ : ( الجَدَل ، | خاصَمَه ) خِصاماً و ( مُخاصَمَة | وخُصُومَةً ) بالضَّمِّ ، وفي الصّحاح | أنّ الخُصومَة الاْسمُ من | المُخاصَمة ، وقال الحرالِيّ : | الخِصامُ : القَولُ الذي يُسمِعُ | المُصِيخ وَيُولِجُ في صِماخِه ما يَكُفُّه | عن زَعْمِه ودَعْواه ، ( فَخَصَمه | يَخْصِمُه ) بالكَسْر من حَدّ ضَرَب ، | ولا يقال بالضّم : ( غَلَبَه ، وهو شَاذٌّ ) | مُخالِف لِلقِياس والاسْتِعمال . قال | شَيْخُنا . ولكن حَكَى أبو حَيَّان أَنَّه | يقال على القِياس أيضاً بالضّمّ . | | قال الجوهَرِيّ : ومنه قَرأَ حَمزة : | ! 2 < وهم يخصمون > 2 ! أي بِسُكونِ | الخَاءِ وكَسْر الصَّاد ؛ ( لأَنّ ) ما كان | من قَولِك : ( فاعلْتُه فَفَعَلْتُه ) فإنه | ( يُرَدُّ يَفْعَلُ منه إلى الضَّمِّ ) ، كعالَمْتُه | | فَعَلَمْهُ أَعْلُمه بالضَّمِّ ( إن لم تَكُن عَينُه | حَرفَ حَلْق ) من أٍ يّ باب كان من | الصَّحِيح ؛ ( فإِنَّه بالفَتْح كفاخَرَه | فَفَخَره يَفْخَرُه ) لأجل حرف الحَلْق . | قال شَيْخُنا : وهذا على رَأْي | الكِسائِيّ ، والجُمْهُور على خِلافِه | كما هو مُحَقَّق في مُصَنَّفات | الصّرف . ثم قال الجوهَرِيُّ : ( وَأَمّا ) | ما كَان من ( المُعْتَلّ كَوَجَدْتُ وبِعْتُ ) | وَرَمَيْتُ وخَشِيْتُ وَسَعَيْتُ ( فيُرَدُّ ) | جميع ذلِك ( إلى الكَسْر إلا ذَواتِ | الوَاوِ فَإنَّها تُرَدُّ إلى الضَّمِّ ، كراضَيْتُه | فَرَضَوْتُه أَرْضُوه ، وخَاوَفَني فَخُفْتُه | أَخُوفُه ) . قال : ( ولَيْس في كُلّ | شيء ) يَكُون هذا . لا ( يقال : | نازَعْتُه ) فَنَزعْتُه ؛ ( لأَنَّهم استَغْنَوا عنه | بِغَلَبْتُهُ ) . هذا نَصّ الصّحاح . | | ( واخْتَصموا : جادَلُوا ، مٍ ثْل | ( تَخاصَمُوا ) ، والاسْم مِنْهُما | الخُصومَة . | | ( والخَصْم ) بالفَتْح : ( المَخاصِم | ج : خُصومٌ ) بالضَّمِّ ، ( وقد يَكُون ) | الخَصْم ، ( للاثْنَيْن والجَمْع | والمُؤَنَّث ) . قال الجوهَرِيُّ : لأَنَّه | في الأَصْل مَصْدَر ، ومن العَرَب : | مَنْ يُثَنّيه ويَجْمَعُه فَيَقُول : خَصْمان | وخُصوم . | | قُلْتُ : وقَوْلُه تَعالَى : ^ ( وَهَلْ أَتاَكَ | نَبَؤُاْ الْخَصْمِ إِذْ تَسَوَّرُواْ الْمِحْرَابَ ) ^ | جعله جَمْعاً ؛ لأنه سُمّي بالمَصْدر ، | قال ابنُ بَرّيّ : وشاهِدُ الخَصْم | للجَمْع قَولُ ثعلبةَ بنِ صُعَيْر المازِنِيّ : | ( وَلَرُبَّ خَصْمٍ قد شَهِدتُ أَلِدَّةٍ | تَغْلِي صُدُورُهُم بِهِتْرٍ هاتِرِ ) | | قال : وشاهد التَّثْنِية والجَمْع | والإفراد قَولُ ذِي الرُّمَّة : | ( أَبرُّ على الخُصُومِ فليس خَصْمٌ | ولا خَصْمان يَغْلِبه جِدَالا ) | | فَأَفْرَد وثَنَّى وجَمَع . | | | وقَولُه تعالى : ! 2 < لا تخف خصمان > 2 ! | أي : نحن خَصْمان ، قال الزَّجَّاج : | الخَصْم يَصْلُح للواحِد والجَمْع | والذَّكَر والأُنْثَى ؛ لأنه مَصْدَر خَصَمه | خَصْمًا ، كأنك قُلت : هو ذو خَصْم ، | ' وقيل للخَصْمَين خَصْمان لأِخْذِ | كُلّ واحد منهما في شِقٍّ من الحِجاجِ | والدَّعْوَى ' ، يقال : هؤلاء خَصْمِي ، | وهو خَصْمِي . | | ( والخَصِيمُ ) كَأَمِيرٍ : ( المُخاصِمُ ) ، | كالجَلِيس بِمَعْنَى المُجالِس ، | والعَشِيرِ بمَعْنى المُعاشْر ، والخَدِين | بمعنى المُخادِن ، ومنه قَولُه تَعالَى : | ! 2 < ولا تكن للخائنين خصيما > 2 ! ، | ( ج : خُصَماءُ وخُصْمانٌ ) ، كأُمَراء | وكُثْبان . | | ( ورجل خَصِمٌ ، كَفَرِح ) أي : | ( مُجادِلٌ ج : خَصِمون ) . ومنه قولُه | تَعالَى : ! 2 < بل هم قوم خصمون > 2 ! | وفرّق ابن بَرّيّ بين الخَصْم والخَصِيم | فقال : الخَصْمُ : العالِمُ بالخُصُومة وإن | لم يُخاصِم ، والخَصِيمُ : الذي | يُخاصِم غَيْرَه . قال الجوهَرِيّ : ( و ) | أما ( مَنْ قَرَأ ) قَولَه تَعالَى : ! 2 < وهم يخصمون > 2 ! بفتح الخَاءِ ، فإنه | ( أراد يَخْتَصِمُون ، فَقَلَب التِّاء صادًا | فَأَدغَم ونَقَل حرَكَتُه إلى الخاء ) . | قال : ( ومنهم مَنْ لا يَنْقُل وَيَكْسِر | الخَاءَ لاجْتِماع السَّاكِنَيْن ) ؛ لأَنّ | السّاكِنَ إذا حُرِّك حُرِّكَ بالكَسْر ، | قال : ( وأبو عَمْرو يَخْتَلِس حَركَة | | الخاءِ اخْتِلاساً ، وأمّا الجَمْع بَيْنَ | السّاكِنَين فَلَحنْ ) . | | قُلتُ : وقد تقدَّم البحثُ فيه مِرارًا | عَدِيدَة في '
تاج العروس من جواهر القاموس
tağ al-‘arūs min ğawāhir al-qāmūs
خصم :| بالصّاد والسّين ، لغةٌ مَرْذُولة ، فتنبه | لذلِكَ . | | [ ] وممّا يُسْتَدْرَكُ عَلَيْه : | | خُسْرمٌ ، كَقُنْفُذٍ : جَدُّ محمدِ بنِ | يَحْيى بن أَبِي دُلَف الوَاعِظُ شَيْخٌ | لأبي البَرَكات بنِ المُسْتَوْفى . قال | مُغْلَطَاي : قرأتُه كذلك مُجَوَّداً | مَضْبُوطاً بِخَطّ اليَغْمُورِي . |
كتاب العين
kitābu al-‘ayn
خصم: الخَصْم: واحد وجميعٌ، قال الله عز وجل: |وهل أتاك نبأُ الخَصْم إذ تَسوَّروا المِحْراب| فجعله جمعاً لأنه سمي بالمصدر. وخَصيمُك: الذي يُخاصِمكَ، وجمعه: خُصَماء. والخُصومةُ: الأسم من التَّخاصُم والإختصام. يقال: أختصم القوم وتخاصموا، وخاصم فلان فلاناً، مُخَاصَمَةً وخِصاماً. والخُصْمُ: طرف الراوية الذي بحيال العزلاء في مؤخرها. والطرف الأعلى هو العصم، وهي: الأَخْصام وزوايا الوسائد والجواليق والفرش كلها أخصام، واحدها: عصم.
Quran Example / شاهد قرآني
هَٰذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ ۖ فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِّن نَّارٍ يُصَبُّ مِن فَوْقِ رُءُوسِهِمُ الْحَمِيمُ
سورة 22 آية 19

English: These are two disputants who have disputed concerning their Lord. As for the unbelievers, for them garments of fire shall, be cut, and there shall be poured over their heads boiling water

التفسير: هذان فريقان اختلفوا في ربهم: أهل الإيمان وأهل الكفر، كل يدَّعي أنه محقٌّ، فالذين كفروا يحيط بهم العذاب في هيئة ثياب جُعلت لهم من نار يَلْبَسونها، فتشوي أجسادهم، ويُصبُّ على رؤوسهم الماء المتناهي في حره، ويَنزِل إلى أجوافهم فيذيب ما فيها، حتى ينفُذ إلى جلودهم فيشويها فتسقط، وتضربهم الملائكة على رؤوسهم بمطارق من حديد. كلما حاولوا الخروج من النار -لشدة غمِّهم وكربهم- أعيدوا للعذاب فيها، وقيل لهم: ذوقوا عذاب النار المحرق.

الجلالين: «هذان خصمان» أي المؤمنون خصم، والكفار الخمسة خصم، وهو يطلق على الواحد والجماعة «اختصموا في ربهم» أي في دينه «فالذين كفروا قطعت لهم ثياب من نار» يلبسونها يعني أحيطت بهم النار «يصب من فوق رؤوسهم الحميم» الماء البالغ نهاية الحرارة.

WordNet / المعاني والمرادفات
No WordNet results found.