معجم سام
ابحث في الجذور، الاشتقاقات، اللهجات، الشواهد القرآنية، والمعاجم العربية في صفحة واحدة.
🇵🇸 Palestinian: «بتلعب عَالحبلين» ← الفصحى: «منافق , مراء»، المعجم: «لِعِب»، النوع: VERB:PHRASE، المعنى: double-faced;hypocrite;sanctimonious • 🌍 Other: «يلعبهاله» ← الفصحى: «يلعبها__له»، المعجم: «لعَب»، النوع: فعل مضارع، المعنى: faire une farce ;x; prank • 🌍 Other: «يلعبوها» ← الفصحى: «يتظاهر»، المعجم: «لعَب»، النوع: فعل مضارع، المعنى: prétendre ;x; pretend • 🌍 Other: «يلعبو» ← الفصحى: «يلعبوا»، المعجم: «لعَب»، النوع: فعل مضارع، المعنى: play • 🌍 Other: «يلعبوا» ← الفصحى: «يلعبوا»، المعجم: «لعَب»، النوع: فعل مضارع، المعنى: jouer ;x; play • 🌐 MSA: «تلعبه» ← الفصحى: «لعب-»، المعجم: «لَعِب-َ»، النوع: فعل مضارع، المعنى: play • 🌐 MSA: «لعب» ← الفصحى: «لعب-»، المعجم: «لَعِب-َ»، النوع: فعل ماضي، المعنى: play • 🌍 Other: «لعبنا» ← الفصحى: «لعب-»، المعجم: «لَعِب-َ»، النوع: فعل ماضي، المعنى: jouer ;x; play • 🌐 MSA: «ولعب» ← الفصحى: «لعب-»، المعجم: «لَعِب-َ»، النوع: فعل ماضي، المعنى: play • 🌐 MSA: «ويلعب» ← الفصحى: «لعب-»، المعجم: «لَعِب-َ»، النوع: فعل مضارع، المعنى: play
الترجمة الإنجليزية: There has already been a sign for you in the two companies that encountered, one company fighting in the way of God and another unbelieving; they saw them twice the like of them, as the eye sees, but God confirms with His help whom He will. Surely in that is a lesson for men possessed of eyes.
التفسير: قد كان لكم -أيها اليهود المتكبرون المعاندون- دلالة عظيمة في جماعتين تقابلتا في معركة "بَدْر": جماعة تقاتل من أجل دين الله، وهم محمد صلى الله عليه وسلم وأصحابه، وجماعة أخرى كافرة بالله، تقاتل من أجل الباطل، ترى المؤمنين في العدد مثليهم رأي العين، وقد جعل الله ذلك سببًا لنصر المسلمين عليهم. والله يؤيِّد بنصره من يشاء من عباده. إن في هذا الذي حدث لَعِظة عظيمة لأصحاب البصائر الذين يهتدون إلى حكم الله وأفعاله.
الجلالين: «قد كان لكم آية» عبرة وذكر الفعل للفصل «في فئتين» فرقتين «التقتا» يوم بدر للقتال «فئة تقاتل في سبيل الله» أي طاعته، وهم النبي وأصحابه وكانوا ثلاثمائة وثلاثة عشر رجلا معهم فرسَان وست أذرع وثمانية سيوف وأكثرهم رجالة «وأخرى كافرة يرونهم» أي الكفار «مثليهم» أي المسلمين أي أكثر منهم وكانوا نحو ألف «رأي العين» أي رؤية ظاهرة معاينة وقد نصرهم الله مع قلتهم «والله يؤيد» يقِّوي «بنصره من يشاء» نصره «إن في ذلك» المذكور «لعبرة لأولي الأبصار» لذوى البصائر أفلا تعتبرون بذلك فتؤمنون.