Sam Arabic Lexicon
Search roots, forms, dialects, Quran examples, and classical lexicons.
🇾🇪 Sanani: «صياحه» ← الفصحى: «صيحة»، المعجم: «صَيْحَة»، النوع: اسم، المعنى: shouts • 🇾🇪 Taizi: «صياح» ← الفصحى: «صيحة»، المعجم: «صَيْحَة»، النوع: اسم، المعنى: shouts cries • 🏷️ IQ: «بالصياح» ← الفصحى: «صيحة»، المعجم: «صَيْحَة»، النوع: اسم، المعنى: shouting sceaming • 🏷️ NJ: «الصيحة» ← الفصحى: «صيحة»، المعجم: «صَيْحَة»، النوع: اسم، المعنى: thunderous_blast • 🇾🇪 Sanani: «الصياح» ← الفصحى: «صيحة»، المعجم: «صَيْحَة»، النوع: اسم، المعنى: shouts cries • 🌐 MSA: «صيحات» ← الفصحى: «صيحة»، المعجم: «صَيْحَة»، النوع: مصدر، المعنى: shouts • 🌐 MSA: «صيحة» ← الفصحى: «صيحة»، المعجم: «صَيْحَة»، النوع: مصدر، المعنى: shout • 🏷️ NJ: «وصياح» ← الفصحى: «صيحة»، المعجم: «صَيْحَة»، النوع: اسم، المعنى: shouts cries • 🇵🇸 Palestinian: «يصَيِّح» ← الفصحى: «يصرخ»، المعجم: «صَيَّح»، النوع: فعل مضارع، المعنى: yell;scream;shout • 🇾🇪 Sanani: «وتصيح» ← الفصحى: «صيح»، المعجم: «صَيَّح»، النوع: فعل، المعنى: scream call out
English: It was only one Cry and lo, they were silent and still.
التفسير: ما كان هلاكهم إلا بصيحة واحدة، فإذا هم ميتون لم تَبْقَ منهم باقية.
الجلالين: «إن» ما «كانت» عقوبتهم «إلا صيحة واحدة» صاح بهم جبريل «فإذا هم خامدون» ساكنون ميتون.