معجم سام
ابحث في الجذور، الاشتقاقات، اللهجات، الشواهد القرآنية، والمعاجم العربية في صفحة واحدة.
🌐 MSA: «وجني» ← الفصحى: «/GعRUض+»، المعجم: «جَنِي»، النوع: مصدر، المعنى: msa:janiy_1 • 🌍 Other: «جنيرال» ← الفصحى: «العام»، المعجم: «جنيرال»، النوع: FOREIGN، المعنى: général ;x; general • 🏷️ IQ: «جنيفر» ← الفصحى: «جنيفر»، المعجم: «جِنِيفِر»، النوع: اسم علم، المعنى: Jennifer • 🇵🇸 Palestinian: «جْنَينِة» ← الفصحى: «حديقة»، المعجم: «جْنَينِة»، النوع: اسم مؤنث، المعنى: garden • 🌍 Other: «جنيغالمون» ← الفصحى: «عموما»، المعجم: «جنيغالمون»، النوع: FOREIGN، المعنى: généralement ;x; usually • 🌍 Other: «جنية» ← الفصحى: «جنية»، المعجم: «جِنِيَة»، النوع: صفة، المعنى: la fée ;x; fairy • 🌐 MSA: «الجنيد» ← الفصحى: «جنيد»، المعجم: «جُنَيْد»، النوع: اسم، المعنى: Junaid • 🌐 MSA: «جنيد» ← الفصحى: «جنيد»، المعجم: «جُنِيد»، النوع: اسم، المعنى: junaid • 🌐 MSA: «بجنيف» ← الفصحى: «جنيف»، المعجم: «جِنِيف»، النوع: اسم، المعنى: Geneva • 🇸🇾 Syrian: «جنيف» ← الفصحى: «جنيف»، المعجم: «جِنِيف»، النوع: اسم علم، المعنى: Geneva
الترجمة الإنجليزية: Shake also to thee the palm-trunk, and there shall come tumbling upon thee dates fresh and ripe.
التفسير: وحَرِّكي جذع النخلة تُسَاقِطْ عليك رطبًا غَضًّا جُنِيَ مِن ساعته.
الجلالين: «وهزي إليك بجذع النخلة» كانت يابسة والباء زائدة «تساقط» أصله بتاءين قلبت الثانية سينا وأدغمت في السين، وفى قراءة تركها «عليك رطبا» تمييز «جنيا» صفته.