معجم سام
ابحث في الجذور، الاشتقاقات، اللهجات، الشواهد القرآنية، والمعاجم العربية في صفحة واحدة.
🌐 MSA: «الهدايا» ← الفصحى: «هدية»، المعجم: «هَدِيَّة»، النوع: اسم، المعنى: gifts presents • 🌐 MSA: «الهدية» ← الفصحى: «هدية»، المعجم: «هَدِيَّة»، النوع: اسم، المعنى: gift present • 🇾🇪 Sanani: «بالهدايا» ← الفصحى: «هدية»، المعجم: «هِدِيَّة»، النوع: اسم، المعنى: presents gifts • 🇸🇾 Syrian: «بالهدية» ← الفصحى: «هدية»، المعجم: «هَدِيَّة»، النوع: اسم، المعنى: gift present • 🌐 MSA: «بهدايا» ← الفصحى: «هدية»، المعجم: «هَدِيَّة»، النوع: اسم، المعنى: gifts presents • 🌐 MSA: «بهداياه» ← الفصحى: «هدية»، المعجم: «هَدِيَّة»، النوع: اسم، المعنى: gifts presents • 🏷️ NJ: «بهدية» ← الفصحى: «هدية»، المعجم: «هَدِيَّة»، النوع: اسم، المعنى: gift present gifts presents • 🌐 MSA: «بهديتكم» ← الفصحى: «هدية»، المعجم: «هَدِيَّة»، النوع: اسم، المعنى: in_your_gift • 🇾🇪 Taizi: «هدية» ← الفصحى: «هدية»، المعجم: «هَدِيَّة»، النوع: اسم، المعنى: gift present • 🇵🇸 Palestinian: «هَدِيِّة» ← الفصحى: «هدية»، المعجم: «هَدِيِّة»، النوع: اسم مؤنث، المعنى: gift;present
الترجمة الإنجليزية: Our Lord, make not our hearts to swerve after that Thou hast guided us; and give us mercy from Thee; Thou art the Giver.
التفسير: ويقولون: يا ربنا لا تَصْرِف قلوبنا عن الإيمان بك بعد أن مننت علينا بالهداية لدينك، وامنحنا من فضلك رحمة واسعة، إنك أنت الوهاب: كثير الفضل والعطاء، تعطي مَن تشاء بغير حساب.
الجلالين: «ربنا لا تُزغ قلوبنا» تملها عن الحق بابتغاء تأويله الذي لا يليق بنا كما أزغت قلوب أولئك «بعد إذ هديتنا» أرشدتنا إليه «وهب لنا من لَدنك» من عندك «رحمة» تثبيتا «إنك أنت الوهاب».