معجم سام
ابحث في الجذور، الاشتقاقات، اللهجات، الشواهد القرآنية، والمعاجم العربية في صفحة واحدة.
🇵🇸 Palestinian: «يِقْلِب» ← الفصحى: «يغير , يقلب , يعامل شخص بسوء»، المعجم: «قَلَب»، النوع: فعل مضارع، المعنى: change;turn sth upside down;be angry with sb and start mistreating • 🇵🇸 Palestinian: «اِنْعَمَى على قَلْبِي» ← الفصحى: «فقد تركيزه من شدة الغضب»، المعجم: «قَلْب»، النوع: عبارة اسمية، المعنى: It is an idiomatic expression that means that sb suffers from lack of concentration due to anger • 🇵🇸 Palestinian: «يقَلِّب» ← الفصحى: «يتقلب , يقلب , يحرك»، المعجم: «قَلَّب»، النوع: فعل مضارع، المعنى: roll sth;turn sth upside down;stir • 🇵🇸 Palestinian: «قَلْبُه مطفي» ← الفصحى: «قلبه مثقل بالهموم»، المعجم: «قَلْب»، النوع: عبارة اسمية، المعنى: heavy-hearted • 🇵🇸 Palestinian: «قَلْبُه مْعَمَّل» ← الفصحى: «قلبه مثقل بالهموم»، المعجم: «قَلْب»، النوع: عبارة اسمية، المعنى: heavy-hearted • 🇵🇸 Palestinian: «قَلِب» ← الفصحى: «تمر الايام بسرعة»، المعجم: «قَلِب»، النوع: اسم مذكر، المعنى: time flies • 🇵🇸 Palestinian: «بقَلْب و رَبّ» ← الفصحى: «بإخلاص»، المعجم: «قَلْب»، النوع: عبارة اسمية، المعنى: wholeheartedly;with dedication • 🇵🇸 Palestinian: «عَلّ قَلْبِي» ← الفصحى: «جنني»، المعجم: «قَلْب»، النوع: عبارة اسمية، المعنى: he drove me crazy • 🇲🇦 Moroccan: «القلبة» ← الفصحى: «قلبة»، المعجم: «قَلْبَة»، النوع: اسم، المعنى: topsy-turvydom coup • 🌍 Other: «قلبي» ← الفصحى: «قلبي»، المعجم: «قَلْب»، النوع: اسم، المعنى: mon coeur ;x; My heart
الترجمة الإنجليزية: Say: 'Whosoever is an enemy to Gabriel -- he it was that brought it down upon thy heart by the leave of God, confirming what was before it, and for a guidance and good tidings to the believers.
التفسير: قل-أيها الرسول- لليهود حين قالوا: إن جبريل هو عدونا من الملائكة: من كان عدوًا لجبريل فإنه نزَّل القرآن على قلبك بإذن الله تعالى مصدِّقًا لما سبقه من كتب الله، وهاديًا إلى الحق، ومبشرًا للمصدِّقين به بكل خير في الدنيا والآخرة.
الجلالين: «قل» لهم «من كان عدوّاً لجبريل» فليمت غيظاً «فإنه نزَّله» أي القرآن «على قلبك بإذن» بأمر «الله مصدقاً لما بين يديه» قلبه من الكتب «وهدىً» من الضلالة «وبشرى» بالجنة «للمؤمنين».