معجم سام
ابحث في الجذور، الاشتقاقات، اللهجات، الشواهد القرآنية، والمعاجم العربية في صفحة واحدة.
🇵🇸 Palestinian: «مِن فَوق لَفَوق» ← الفصحى: «القيام بعمل شيء بعجلة وبدون إتقان»، المعجم: «فَوق»، النوع: ADV:PHRASE، المعنى: to do sth in a hurry and not duly • 🇵🇸 Palestinian: «فَوق» ← الفصحى: «أعلى , فوق»، المعجم: «فَوق»، النوع: اسم مذكر، المعنى: above;up • 🇵🇸 Palestinian: «فَوق بَعَض» ← الفصحى: «مزدحم جدا»، المعجم: «فَوق»، النوع: عبارة اسمية، المعنى: very crowded • 🇵🇸 Palestinian: «فَوقِيِّة» ← الفصحى: «فوقية»، المعجم: «فَوقِيِّة»، النوع: اسم مؤنث، المعنى: superiority • 🏷️ NJ: «الفوقي» ← الفصحى: «فوقي»، المعجم: «فَوْقِيّ»، النوع: اسم، المعنى: upper super- • 🇾🇪 Taizi: «فوقه» ← الفصحى: «فوق»، المعجم: «فَوْق»، النوع: اسم، المعنى: top upper_part • 🌐 MSA: «فوقكم» ← الفصحى: «فوق»، المعجم: «فَوْق»، النوع: اسم، المعنى: top upper_part • 🇾🇪 Taizi: «فوق» ← الفصحى: «فوق»، المعجم: «فُوْق»، النوع: اسم، المعنى: top upper_part • 🇸🇾 Syrian: «فوت» ← الفصحى: «فوق»، المعجم: «فُوق»، النوع: اسم، المعنى: over more than • 🌍 Other: «فواقة» ← الفصحى: «فوق»، المعجم: «فُوْق»، النوع: ظرف، المعنى: supérieur ;x; upper
الترجمة الإنجليزية: God is not ashamed to strike a similitude even of a gnat, or aught above it. As for the believers, they know it is the truth from their Lord; but as for unbelievers, they say, 'What did God desire by this for a similitude?' Thereby He leads many astray, and thereby He guides many; and thereby He leads none astray save the ungodly
التفسير: إن الله تعالى لا يستحيي من الحق أن يذكر شيئًا ما، قلَّ أو كثر، ولو كان تمثيلا بأصغر شيء، كالبعوضة والذباب ونحو ذلك، مما ضربه الله مثلا لِعَجْز كل ما يُعْبَد من دون الله. فأما المؤمنون فيعلمون حكمة الله في التمثيل بالصغير والكبير من خلقه، وأما الكفار فَيَسْخرون ويقولون: ما مراد الله مِن ضَرْب المثل بهذه الحشرات الحقيرة؟ ويجيبهم الله بأن المراد هو الاختبار، وتمييز المؤمن من الكافر؛ لذلك يصرف الله بهذا المثل ناسًا كثيرين عن الحق لسخريتهم منه، ويوفق به غيرهم إلى مزيد من الإيمان والهداية. والله تعالى لا يظلم أحدًا؛ لأنه لا يَصْرِف عن الحق إلا الخارجين عن طاعته.
الجلالين: «إن الله لا يستحيي أن يضرب» يجعل «مثلا» مفعول أول «ما» نكرة موصوفة بما بعدها مفعول ثان أيَّ مثل كان أو زائدة لتأكيد الخسة فما بعدها المفعول الثاني «بعوضة» مفرد البعوض وهو صغار البق «فما فوقها» أي أكبر منها أي لا يترك بيانه لما فيه من الحكم «فأما الذين آمنوا فيعلمون أنه» أي المثل «الحق» الثابت الواقع موقعه «من ربِّهم وأما الذين كفروا فيقولون ماذا أراد الله بهذا مثلاً» تمييز أي بهذا المثل، وما استفهام إنكار مبتدأ، وذا بمعنى الذي بصلته خبره أي: أيّ فائدة فيه قال الله تعالى في جوابهم «يضل به» أي بهذا المثل «كثيراً» عن الحق لكفرهم به «ويهدي به كثيراً» من المؤمنين لتصديقهم به «وما يضل به إلا الفاسقين» الخارجين عن طاعته.