معجم سام
ابحث في الجذور، الاشتقاقات، اللهجات، الشواهد القرآنية، والمعاجم العربية في صفحة واحدة.
🇵🇸 Palestinian: «طلعلي قرون» ← الفصحى: «يدفع شخص للجنون»، المعجم: «طَلَّع»، النوع: VERB:PHRASE، المعنى: drive sb crazy • 🇵🇸 Palestinian: «طلع من عيني» ← الفصحى: «يمل من شيء»، المعجم: «طِلِع»، النوع: VERB:PHRASE، المعنى: be sick of sth;no longer desire sth • 🏷️ IQ: «بطلعان» ← الفصحى: «طلعان»، المعجم: «طِلعان»، النوع: اسم، المعنى: exit getting out departure deviation • 🌍 Other: «طلع» ← الفصحى: «ارفع»، المعجم: «طلَع»، النوع: فعل ماضي، المعنى: lève ;x; raise • 🌍 Other: «طلعليش» ← الفصحى: «ارفع»، المعجم: «طلَع»، النوع: فعل ماضي، المعنى: leve ;x; raise • 🌐 MSA: «طلعت» ← الفصحى: «طلع-»، المعجم: «طَلْعَت»، النوع: اسم، المعنى: telat • 🇸🇾 Syrian: «الطلعة» ← الفصحى: «طلعة»، المعجم: «طَلْعَة»، النوع: اسم، المعنى: exit way out • 🏷️ IQ: «بطلعته» ← الفصحى: «طلعة»، المعجم: «طَلْعَة»، النوع: اسم، المعنى: sortie flight fly-over • 🏷️ NJ: «طلعات» ← الفصحى: «طلعة»، المعجم: «طَلْعَة»، النوع: اسم، المعنى: sorties flights fly-overs • 🇾🇪 Sanani: «طلعة» ← الفصحى: «طلعة»، المعجم: «طَلْعَة»، النوع: اسم، المعنى: rise up
الترجمة الإنجليزية: sown fields, and palms with slender spathes?
التفسير: أيترككم ربكم فيما أنتم فيه من النعيم مستقرين في هذه الدنيا آمنين من العذاب والزوال والموت؟ في حدائق مثمرة وعيون جارية وزروع كثيرة ونخل ثمرها يانع لين نضيج، وتنحتون من الجبال بيوتًا ماهرين بنحتها، أَشِرين بَطِرين.
الجلالين: «وزروع ونخل طلعها هضيم» لطيف لين.