معجم سام
ابحث في الجذور، الاشتقاقات، اللهجات، الشواهد القرآنية، والمعاجم العربية في صفحة واحدة.
🇵🇸 Palestinian: «فَجِر» ← الفصحى: «الفجر , الصباح الباكر»، المعجم: «فَجِر»، النوع: اسم مذكر، المعنى: Fajr;dawn • 🇵🇸 Palestinian: «من طيز الفجر» ← الفصحى: «الصباح الباكر»، المعجم: «فَجِر»، النوع: عبارة اسمية، المعنى: "It is an idiomatic expression that means ""very early in the morning""" • 🇵🇸 Palestinian: «يفَجِّر» ← الفصحى: «يفجر»، المعجم: «فَجَّر»، النوع: فعل مضارع، المعنى: explode;denotate • 🇵🇸 Palestinian: «يُفْجُر» ← الفصحى: «يفجر»، المعجم: «فَجَر»، النوع: فعل مضارع، المعنى: act licentiously • 🇸🇾 Syrian: «فجر» ← الفصحى: «فجر»، المعجم: «فَجْر»، النوع: فعل، المعنى: detonate • 🌐 MSA: «فتفجر» ← الفصحى: «فجر»، المعجم: «فَجَّر»، النوع: فعل مضارع، المعنى: and_cause_you • 🌐 MSA: «تفجر» ← الفصحى: «فجر»، المعجم: «فَجَّر»، النوع: فعل مضارع، المعنى: tou_cause_to • 🇾🇪 Taizi: «الفجر» ← الفصحى: «فجر»، المعجم: «فَجْر»، النوع: اسم، المعنى: dawn • 🌐 MSA: «وفجر» ← الفصحى: «/OU»، المعجم: «فَجْر»، النوع: اسم، المعنى: msa:fajor_1 • 🌐 MSA: «فجرت» ← الفصحى: «فجر»، المعجم: «فَجَّر»، النوع: فعل ماضي، المعنى: gush
الترجمة الإنجليزية: when the seas swarm over,
التفسير: إذا السماء انشقت، واختلَّ نظامها، وإذا الكواكب تساقطت، وإذا البحار فجَّر الله بعضها في بعض، فذهب ماؤها، وإذا القبور قُلِبت ببعث مَن كان فيها، حينئذ تعلم كلُّ نفس جميع أعمالها، ما تقدَّم منها، وما تأخر، وجوزيت بها.
الجلالين: «وإذا البحار فُجِّرت» فتح بعضها في بعض فصارت بحرا واحدا واختلط العذب بالملح.