معجم سام
ابحث في الجذور، الاشتقاقات، اللهجات، الشواهد القرآنية، والمعاجم العربية في صفحة واحدة.
🇵🇸 Palestinian: «يِطْبَع» ← الفصحى: «يطبع , يترك طبعة»، المعجم: «طَبَع»، النوع: فعل مضارع، المعنى: print;leave a mark • 🇵🇸 Palestinian: «يطَبِّع» ← الفصحى: «يترك طبعة»، المعجم: «طَبَّع»، النوع: فعل مضارع، المعنى: leave a mark;stain;normalize relations • 🌍 Other: «طبعه» ← الفصحى: «طبع-»، المعجم: «طَبَع»، النوع: فعل ماضي، المعنى: plein de tact ;x; tactful • 🇸🇾 Syrian: «طبعا» ← الفصحى: «طبعا»، المعجم: «طَبْعاً»، النوع: اسم، المعنى: temperament naturally of course printing routine custom habit tradition • 🇾🇪 Sanani: «وطبعا» ← الفصحى: «طبعا»، المعجم: «طَبْعا»، النوع: ظرف، المعنى: naturally of course • 🏷️ NJ: «الطبعة» ← الفصحى: «طبعة»، المعجم: «طَبْعَة»، النوع: اسم، المعنى: printing edition • 🌐 MSA: «بالطبعة» ← الفصحى: «طبعة»، المعجم: «طَبْعَة»، النوع: مصدر، المعنى: printing edition • 🌐 MSA: «طبعات» ← الفصحى: «طبعة»، المعجم: «طَبْعَة»، النوع: مصدر، المعنى: Edition • 🇸🇾 Syrian: «طبعة» ← الفصحى: «طبعة»، المعجم: «طَبْعَة»، النوع: اسم، المعنى: printing • 🇵🇸 Palestinian: «طُبْعَة» ← الفصحى: «طبعة»، المعجم: «طُبْعَة»، النوع: اسم مؤنث، المعنى: mark;sticker
الترجمة الإنجليزية: So, for their breaking the compact, and disbelieving in the signs of God, and slaying the Prophets without right, and for their saying, 'Our hearts are uncircumcised' -- nay, but God sealed them for their unbelief, so they believe not, except a few --
التفسير: فلعنَّاهم بسبب نقضهم للعهود، وكفرهم بآيات الله الدالة على صدق رسله، وقتلهم للأنبياء ظلمًا واعتداءً، وقولهم: قلوبنا عليها أغطية فلا تفقه ما تقول، بل طمس الله عليها بسبب كفرهم، فلا يؤمنون إلا إيمانًا قليلا لا ينفعهم.
الجلالين: «فبما نقضهم» ما زائدة والباء للسببية متعلقة بمحذوف، أي لعناهم بسبب نقضهم «ميثاقهم وكفرهم بآيات الله وقتلهم الأنبياء بغير حق وقولهم» للنبي صلى الله عليه وسلم «قلوبنا غلف» لا تعي كلامك «بل طبع» ختم «الله عليها بكفرهم» فلا تعي وعظا «فلا يؤمنون إلا قليلا» منهم كعبد الله بن سلام وأصحابه.