Sam Arabic Lexicon
Search roots, forms, dialects, Quran examples, and classical lexicons.
🇵🇸 Palestinian: «كَبْرِة جِهِد» ← الفصحى: «يبالغ في التقدير»، المعجم: «جِهِد»، النوع: عبارة اسمية، المعنى: exaggerate appreciation;appreciate sb or sth excessively • 🌐 MSA: «جهدها» ← الفصحى: «جهد»، المعجم: «جُهْد»، النوع: اسم، المعنى: exertion endeavor • 🌐 MSA: «جهدا» ← الفصحى: «جهد»، المعجم: «جُهْد»، النوع: مصدر، المعنى: strain exertion • 🇵🇸 Palestinian: «جِهِد» ← الفصحى: «جهد»، المعجم: «جِهِد»، النوع: اسم مذكر، المعنى: effort • 🇵🇸 Palestinian: «جُهُد» ← الفصحى: «جهد»، المعجم: «جُهُد»، النوع: اسم مذكر، المعنى: effort • 🇾🇪 Sanani: «جهد» ← الفصحى: «جهد»، المعجم: «جَهْد»، النوع: فعل، المعنى: exertion؛_strong • 🌐 MSA: «بجهوده» ← الفصحى: «جهد»، المعجم: «جُهْد»، النوع: اسم، المعنى: efforts • 🌐 MSA: «بجهود» ← الفصحى: «جهد»، المعجم: «جُهْد»، النوع: مصدر، المعنى: efforts • 🌐 MSA: «بالجهود» ← الفصحى: «جهد»، المعجم: «جُهْد»، النوع: اسم، المعنى: efforts • 🌐 MSA: «الجهود» ← الفصحى: «جهد»، المعجم: «جُهْد»، النوع: مصدر، المعنى: efforts
English: and the believers will say, 'What, are these the ones who swore by God most earnest oaths that they were with you? Their works have failed now they are losers.'
التفسير: وحينئذ يقول بعض المؤمنين لبعض مُتعجِّبين من حال المنافقين -إذا كُشِف أمرهم-: أهؤلاء الذين أقسموا بأغلظ الأيمان إنهم لَمَعَنا؟! بطلت أعمال المنافقين التي عملوها في الدنيا، فلا ثواب لهم عليها؛ لأنهم عملوها على غير إيمان، فخسروا الدنيا والآخرة.
الجلالين: «ويقولُ» بالرفع استئنافا بواو ودونها وبالنصب عطفا على يأتي «الذين آمنوا» لبعضهم إذا هتك سترهم تعجبا «أهؤلاء الذين أقسموا بالله جَهد أيمانهم» غاية اجتهادهم فيها «إنهم لمعكم» في الدين قال تعالى: «حبطت» بطلت «أعمالهم» الصالحة «فأصبحوا» صاروا «خاسرين» الدنيا بالفضيحة والآخرة بالعقاب.